1
00:00:02,360 --> 00:00:04,760
Frenchvintageproject.com

2
00:00:09,561 --> 00:00:12,374
நியூயார்க்
5 ஏப்ரல்

3
00:01:23,032 --> 00:01:25,822
கடந்த சில நாட்களில், நீங்கள்
சில அனுபவங்கள் மூலம்

4
00:01:25,823 --> 00:01:28,134
அது இப்போது உங்களை வழிநடத்துகிறது
தர்க்கரீதியாக எனக்கு.

5
00:01:28,135 --> 00:01:30,642
நான் உங்கள் உடல் தோற்றத்தை மாற்றினேன்.

6
00:01:30,874 --> 00:01:33,770
ஸ்டானிஸ்லாஸ் உங்கள் நிலையை மாற்றிவிட்டார்
வேதனையின்.

7
00:01:34,124 --> 00:01:37,998
நீங்கள் இப்போது பெற தயாராக உள்ளீர்கள்
ஒரு விலைமதிப்பற்ற வெளிப்பாடு.

8
00:01:38,266 --> 00:01:41,017
துன்பத்தின் மூலம் இன்பம்.

9
00:01:41,018 --> 00:01:43,731
அப்போதுதான் நீங்கள் வர முடியும்
மற்றும் வரச் செய்ய.

10
00:01:55,330 --> 00:01:57,621
அவ்வளவுதான், அவளை மண்டியிடவும்.

11
00:02:04,080 --> 00:02:05,985
வாருங்கள், உங்கள் தலையை உயர்த்துங்கள்.

12
00:02:05,986 --> 00:02:07,852
நீங்கள் ஒரு விலங்கு போல் தெரிகிறது.

13
00:02:07,853 --> 00:02:10,019
என்னைப் பார், குட்டி நாய்.

14
00:02:10,645 --> 00:02:12,514
நான் விரும்புவது அந்த தோற்றம் அல்ல.

15
00:02:12,515 --> 00:02:15,784
அதிக திமிர்பிடித்தவராகவும், பெருமையாகவும் இருங்கள்.

16
00:02:16,497 --> 00:02:18,991
அதுதான் ஆண்களை திசை திருப்புகிறது.

17
00:02:20,388 --> 00:02:21,755
மறக்காதே.

18
00:02:21,956 --> 00:02:23,966
வரவும் வரவும்.

19
00:02:30,231 --> 00:02:33,084
அது நல்லது, நீங்கள் தொடங்குகிறீர்கள்
புரிந்து கொள்ள.

20
00:02:43,651 --> 00:02:45,134
வாருங்கள்.

21
00:03:07,840 --> 00:03:10,153
வாருங்கள், செய்யுங்கள்.

22
00:03:11,345 --> 00:03:12,947
வாருங்கள்!

23
00:03:12,948 --> 00:03:14,568
அதை செய்!

24
00:03:25,515 --> 00:03:27,593
வரவும் வரவும்.

25
00:03:28,553 --> 00:03:30,567
வரவும் வரவும்.

26
00:03:31,187 --> 00:03:33,236
வரவும் வரவும்.

27
00:03:35,219 --> 00:03:36,968
ஆம், நான் வருகிறேன்.

28
00:03:52,609 --> 00:03:54,428
அதை இங்கே போடு.

29
00:04:06,266 --> 00:04:07,731
உங்களுக்காக.

30
00:04:45,170 --> 00:04:47,062
சீதை, சீதை.

31
00:04:54,483 --> 00:04:56,747
நீங்கள் என் காலணிகளை மெருகூட்டுவது நல்லது.

32
00:04:57,574 --> 00:04:59,299
அட, பெண்கள்...

33
00:04:59,965 --> 00:05:01,897
நீ உன் அம்மா மாதிரி.

34
00:05:02,271 --> 00:05:04,237
உள்ளே நுழையும் முன்பே தட்டியிருக்கலாம்.

35
00:05:04,238 --> 00:05:06,594
நான் உன்னை நன்றாகவும் கடினமாகவும் புணருவேன்.

36
00:05:07,570 --> 00:05:10,550
ஆம், எனக்கு ஒரு முக்கியமான மீட்டிங் உள்ளது.

37
00:05:54,588 --> 00:05:57,051
- நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள், முட்டாள்?
- பாஸ்...

38
00:05:57,253 --> 00:06:00,523
சிறிய பாஸ்டர்ட், வெளியே போ
அல்லது உன் முதுகை உடைப்பேன்.

39
00:06:00,641 --> 00:06:01,675
நான் கிளம்புகிறேன்.

40
00:06:01,676 --> 00:06:04,056
- என் மகளைத் தொடாதே!
- ஆம், முதலாளி, ஆம்.

41
00:06:05,609 --> 00:06:06,925
குட்பை, பாஸ்.

42
00:06:31,528 --> 00:06:33,627
நீங்கள் என் காலணிகளை மெருகூட்டுவது நல்லது
அதற்கு பதிலாக...

43
00:06:33,628 --> 00:06:35,608
- நீங்கள் நுழைவதற்கு முன்பு தட்டியிருக்கலாம்.
- என்ன?

44
00:06:35,609 --> 00:06:37,189
உள்ளே நுழையும் முன் தட்டியிருக்கலாமே?

45
00:06:37,190 --> 00:06:38,802
தட்டுதல், தட்டுதல்...
நீ என் மகள்!

46
00:06:38,803 --> 00:06:39,803
அதனால் என்ன?

47
00:06:39,804 --> 00:06:43,113
சரி, நீங்கள் என் காலணிகளை மெருகூட்டப் போகிறீர்கள்,
மற்றும் சீக்கிரம்!

48
00:06:43,114 --> 00:06:44,432
- இப்போது?
- ஆம், இப்போது.

49
00:06:44,433 --> 00:06:46,563
எனக்கு மிக முக்கியமான சந்திப்பு உள்ளது.

50
00:06:46,564 --> 00:06:47,992
ஆ, ஆண்களே...

51
00:06:47,993 --> 00:06:49,729
அட, பெண்கள்...

52
00:06:50,155 --> 00:06:52,020
நீ உன் அம்மா மாதிரி.

53
00:06:56,562 --> 00:06:59,143
என்ன பாஸ்டர்ட்.
எனக்கு இந்த வாழ்க்கை சலித்து விட்டது.

54
00:06:59,268 --> 00:07:01,297
அம்மா கிளம்பியது சரிதான்.

55
00:07:10,481 --> 00:07:12,261
வாருங்கள், முன்னேறுங்கள்.

56
00:07:14,477 --> 00:07:16,930
- நீங்கள் மிகவும் நல்லவர், மிஸ்டர் ரவுல்.
- காரில் ஏறுங்கள்.

57
00:07:58,544 --> 00:08:00,158
ஒரு முக்கியமான சந்திப்பு...

58
00:08:00,401 --> 00:08:01,694
ஆமாம், சரி.

59
00:08:01,695 --> 00:08:04,226
அது எனக்கு முக்கியமானதாக இருக்கும்.

60
00:08:33,386 --> 00:08:35,262
வாருங்கள், எங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறது.

61
00:08:35,263 --> 00:08:38,802
இல்லை! தயவு செய்து, திரு. ரவுல்,
எனக்கு ஒரு வருங்கால கணவர் இருக்கிறார்.

62
00:08:38,803 --> 00:08:40,103
நீங்கள் அவரிடம் சொல்வீர்கள்

63
00:08:41,245 --> 00:08:42,547
நான்தான் முதலாளி.

64
00:08:42,648 --> 00:08:44,604
இல்லை! தயவு செய்து நான் இன்னும் கன்னியாக இருக்கிறேன்.

65
00:08:44,605 --> 00:08:46,550
சரி, முதல் முறையாக இருக்க வேண்டும்.

66
00:08:51,974 --> 00:08:55,731
- என்னை உறிஞ்சு.
- தயவுசெய்து, இல்லை.

67
00:09:04,984 --> 00:09:07,333
நல்லா உறிஞ்சு, நல்லா உறிஞ்சு.

68
00:09:07,334 --> 00:09:09,651
அங்கே, அது ஒரு நல்ல பெண்.

69
00:09:10,275 --> 00:09:12,343
அவள் முதலாளியை நேசிக்கிறாள்.

70
00:09:12,344 --> 00:09:14,690
வாருங்கள்.

71
00:09:14,691 --> 00:09:16,367
நிறுத்தாதே, கண்ணே!

72
00:09:16,368 --> 00:09:18,682
அதை உங்கள் வாயில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

73
00:09:18,683 --> 00:09:20,737
ஆம், உறிஞ்சிக் கொண்டே இருங்கள்.

74
00:09:20,738 --> 00:09:21,840
வேகமாக!

75
00:09:24,631 --> 00:09:27,048
வாருங்கள், ஆழமாக.

76
00:09:27,049 --> 00:09:29,014
ஆம், அவ்வளவுதான்.

77
00:09:29,015 --> 00:09:31,011
வாருங்கள், நீங்கள் ஒரு நல்ல பெண்.

78
00:09:31,012 --> 00:09:32,924
எனக்கு நேரமிருந்தால், நான் உன்னைப் புணருவேன்
கழுதையில்.

79
00:09:32,925 --> 00:09:34,339
நான் செய்வது சரியா?

80
00:09:34,340 --> 00:09:37,435
ஆமாம், நீங்கள் ஒரு நல்ல பெண்,
ஒரு நல்ல வேசி.

81
00:09:37,436 --> 00:09:39,094
நான் விரும்பும் வகை.

82
00:09:47,777 --> 00:09:50,051
ஆம், தலை, அது நல்லது.

83
00:09:50,052 --> 00:09:52,052
அது தான், மெல்ல சக்.

84
00:09:55,902 --> 00:09:59,272
பாவம், அவர்கள் வருகிறார்கள்.
சீக்கிரம், சீக்கிரம்.

85
00:09:59,273 --> 00:10:01,676
காத்திருங்கள், நான் என்னை முடிக்கப் போகிறேன்.

86
00:10:01,900 --> 00:10:03,849
உன் வாயில் சொல்லி முடிக்கிறேன்.

87
00:10:04,092 --> 00:10:07,259
உங்கள் வாயை அருகில் கொண்டு வாருங்கள்.
ஆம், அது தான், என் பந்துகளை கவ்வும்.

88
00:10:07,260 --> 00:10:08,533
அது வருகிறது.

89
00:10:09,373 --> 00:10:10,587
அது வருகிறது.

90
00:10:10,917 --> 00:10:13,274
அது வருகிறது, சர்வவல்லமையுள்ள கிறிஸ்து,
அது வருகிறது.

91
00:10:13,275 --> 00:10:15,980
சீக்கிரம், அவர்கள் வருகிறார்கள்.

92
00:10:15,981 --> 00:10:17,517
அனைத்தையும் எடுத்துக்கொள்!

93
00:10:18,060 --> 00:10:19,691
ஆம், திரு. ரவுல்.

94
00:10:30,035 --> 00:10:32,035
புனிதமான சீதை!

95
00:10:34,365 --> 00:10:36,151
நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

96
00:10:40,774 --> 00:10:43,623
வாருங்கள், இது உங்களுடையது.
அனைத்தையும் எடுத்துக்கொள்.

97
00:10:44,148 --> 00:10:46,403
- நான் இப்போது என்ன செய்வது?
- வெளியேறு!

98
00:10:47,276 --> 00:10:48,995
வா, கிளம்பு!

99
00:11:56,705 --> 00:11:58,111
நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

100
00:11:59,254 --> 00:12:01,153
- வணக்கம், லாரன்ஸ்.
- வணக்கம், திரு. ரவுல்.

101
00:12:01,154 --> 00:12:02,385
உங்களுக்கு நல்ல விமானம் கிடைத்ததா?

102
00:12:02,386 --> 00:12:05,054
மிகவும் நல்லது.
என்னை அழைத்துச் சென்றதற்கு நன்றி.

103
00:12:05,055 --> 00:12:08,577
- செர்ஜ், இது மிஸ்டர் ரவுல்.
- உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

104
00:12:08,578 --> 00:12:11,397
விமானத்திற்கு நன்றி,
அது மிகவும் இனிமையாக இருந்தது.

105
00:12:11,398 --> 00:12:12,991
குட்பை, செர்ஜ்.

106
00:12:17,639 --> 00:12:18,864
வருகிறேன், லோலா.

107
00:12:18,865 --> 00:12:21,069
குட்பை, செர்ஜ்,
விரைவில் சந்திப்போம்.

108
00:13:01,358 --> 00:13:03,889
நீண்ட நாட்களாகி விட்டது
நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்தோம்.

109
00:13:04,111 --> 00:13:06,797
- நீங்கள் நிச்சயமாக நிறைய மாறிவிட்டீர்கள்.
- ஆம்.

110
00:13:07,338 --> 00:13:10,289
குறைந்தது பத்து வருடங்கள் ஆகிவிட்டது.

111
00:13:10,568 --> 00:13:12,736
என்ன செய்து கொண்டிருந்தாய்
இத்தனை வருடங்கள்?

112
00:13:14,277 --> 00:13:16,251
நான் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தேன்.

113
00:13:25,084 --> 00:13:28,055
எனவே, நீங்கள் திரும்பி வருகிறீர்கள்
இங்கே வாழ, லாரன்ஸ்?

114
00:13:28,281 --> 00:13:32,785
ஆம், நான் தீர்த்து வைக்க விரும்புகிறேன்
சிறிது நேரம் இங்கே.

115
00:13:33,080 --> 00:13:34,696
ஒருவேளை நன்மைக்காக.

116
00:13:48,323 --> 00:13:49,874
இல்லை, பரவாயில்லை.

117
00:13:50,465 --> 00:13:52,972
- சவாரிக்கு நன்றி.
- அது ஒன்றுமில்லை.

118
00:13:52,973 --> 00:13:54,434
விடைபெறுகிறேன், விரைவில் சந்திப்போம்.

119
00:13:54,435 --> 00:13:57,811
நான் ரைடிங் கிளப்பில் இருப்பேன்.
உங்களை அங்கு பார்த்ததில் நான் மகிழ்ச்சி அடைவேன்.

120
00:13:57,812 --> 00:13:58,836
சரி, குட்பை.

121
00:13:58,837 --> 00:14:01,005
மூலம், நான் உங்கள் கிடைத்தது
தந்தையின் ஜாகுவார் சரி செய்யப்பட்டது.

122
00:14:01,106 --> 00:14:03,196
அவர்களால் கழுவ முடியவில்லை
ஏனென்றால் அது மிகவும் குளிராக இருந்தது ...

123
00:14:03,197 --> 00:14:04,597
நன்றி, விடைபெறுகிறேன்.

124
00:14:48,571 --> 00:14:50,171
நீங்கள் ஏன் வெளியேற விரும்புகிறீர்கள்?

125
00:14:50,515 --> 00:14:52,065
நீங்கள் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்.

126
00:14:52,468 --> 00:14:54,032
உங்களுக்கு இங்கே பிடிக்கவில்லையா?

127
00:14:54,801 --> 00:14:56,687
என்ன நடந்தது என்பதற்காகவா?

128
00:14:56,839 --> 00:14:59,702
கேளுங்கள், ஒப்பந்தம் செய்வோம்.

129
00:14:59,714 --> 00:15:01,514
மூணு மாசம் அவகாசம் கொடுப்போம்.

130
00:15:01,515 --> 00:15:05,621
மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு,
விஷயங்கள் மேம்படவில்லை,

131
00:15:05,622 --> 00:15:07,240
பிறகு நீங்கள் வெளியேறலாம்.

132
00:15:12,449 --> 00:15:15,006
நான் உங்களுக்கு பணம் தருகிறேன்,

133
00:15:15,239 --> 00:15:20,245
அதனால் நீங்கள் உலகைக் கண்டறிய முடியும்,
நீங்கள் சொல்வது போல்.

134
00:15:20,387 --> 00:15:21,869
சரி, லாரன்ஸ்?

135
00:16:21,931 --> 00:16:24,961
என்னை எடுத்துக்கொள், ஆம்.

136
00:18:04,429 --> 00:18:05,894
நான் வருகிறேன்.

137
00:18:08,689 --> 00:18:10,255
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

138
00:18:44,637 --> 00:18:46,245
மீண்டும் வணக்கம், லாரன்ஸ்.

139
00:18:47,037 --> 00:18:48,503
நீ என்னை பயமுறுத்தினாய்.

140
00:18:48,504 --> 00:18:49,669
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

141
00:18:49,670 --> 00:18:53,682
சரி, நீங்கள் உங்கள் சாமான்களை விட்டுவிட்டீர்கள்
முன் வாசலில், அதனால் ...

142
00:18:56,302 --> 00:18:59,049
ஆம், அது சரி, சாமான்கள்.
நான் மறந்து போயிருந்தேன்.

143
00:18:59,050 --> 00:19:00,350
உங்களுக்கு ஏதாவது வேண்டுமா?

144
00:19:00,351 --> 00:19:03,313
இல்லை, நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினேன்
நீங்கள் நன்றாக இருந்தால்.

145
00:19:03,314 --> 00:19:07,179
கடந்த காலங்களில் பிரச்சினைகள் இருந்தன
வெப்ப அமைப்புடன், அதனால் ...

146
00:19:07,680 --> 00:19:08,876
இல்லை, பரவாயில்லை.

147
00:19:08,877 --> 00:19:11,535
பிரச்சனை என்றால்,
நான் பிளம்பரை அழைக்கிறேன்.

148
00:19:12,230 --> 00:19:14,577
நீங்கள் இங்கே இருப்பதால்,
நீங்கள் ஏதாவது குடிக்க விரும்புகிறீர்களா?

149
00:19:14,578 --> 00:19:17,676
நான் கொஞ்சம் காபி சாப்பிடலாம்,
உங்களிடம் சில இருந்தால்.

150
00:19:18,582 --> 00:19:20,354
என்னைப் பின்தொடருங்கள்.

151
00:19:30,762 --> 00:19:32,820
உங்கள் தந்தை உங்களை நேசித்தார், உங்களுக்குத் தெரியும்.

152
00:19:32,821 --> 00:19:34,879
ஆம், அவர் என்னை நேசித்தார் என்று எனக்குத் தெரியும்.

153
00:19:36,161 --> 00:19:37,421
லாரன்ஸ்.

154
00:19:39,236 --> 00:19:42,354
என்ன நடந்தது என்று உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது
அந்த சமையலறையில்?

155
00:19:42,626 --> 00:19:43,793
ஆம்.

156
00:19:43,994 --> 00:19:45,879
எனக்கு பதினேழு வயது.

157
00:19:45,880 --> 00:19:48,193
நான் வீட்டில் தனியாக இருந்தேன்
மற்றும் நீ...

158
00:19:48,194 --> 00:19:51,111
உங்களிடம் கண்ணியம் இருக்கலாம்
அதை பற்றி பேச வேண்டாம்.

159
00:19:51,112 --> 00:19:54,494
ஆனால், லாரன்ஸ், நீ இப்போது ஒரு பெண்.

160
00:19:55,474 --> 00:19:57,544
அவ்வளவுதானே சொல்ல வேண்டும்?

161
00:19:59,488 --> 00:20:01,535
கேள், லாரன்ஸ்...

162
00:20:03,612 --> 00:20:05,997
எனக்கு எப்படி என்று தெரியவில்லை
இதை சொல்லு, ஆனால்...

163
00:20:10,897 --> 00:20:12,883
நான் என் அறைக்கு போகிறேன்.

164
00:20:13,210 --> 00:20:14,402
என்னை விடுங்கள்!

165
00:20:14,403 --> 00:20:16,707
நீங்கள் அதை அப்போது விரும்பினீர்கள், அட, முட்டாள்?

166
00:20:16,908 --> 00:20:18,408
இல்லை! இல்லை!

167
00:20:19,656 --> 00:20:21,255
நான் உன்னை அமைதிப்படுத்துகிறேன்.

168
00:20:21,665 --> 00:20:22,830
இங்கே வா.

169
00:20:22,831 --> 00:20:24,923
இல்லை, மிருகம்!

170
00:20:25,324 --> 00:20:27,629
பாஸ்டர்ட்! பாஸ்டர்ட்!

171
00:20:35,438 --> 00:20:38,254
- அதை எதிர்த்து போராட வேண்டாம்.
- எனக்கு உதவுங்கள்!

172
00:20:48,991 --> 00:20:51,967
பாஸ்டர்ட்! பாஸ்டர்ட்!

173
00:20:56,652 --> 00:20:58,268
உன் பொண்ணைக் காட்டு.

174
00:20:58,279 --> 00:21:00,684
நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்.

175
00:21:00,986 --> 00:21:03,689
வாயை மூடு பரத்தையே!
வாயை மூடு.

176
00:21:09,651 --> 00:21:12,310
வாயை மூடு!
நான் உன்னிடம் விரல் வைக்கிறேன்.

177
00:21:13,812 --> 00:21:16,795
அங்கே, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்,
நீ சொட்ட சொட்டுகிறாய்.

178
00:21:27,312 --> 00:21:29,178
ஆம், இரண்டு விரல்கள்.

179
00:21:46,557 --> 00:21:48,245
பாஸ்டர்ட்!

180
00:21:51,898 --> 00:21:53,886
உன் கண்ணில் ஆழமாக.

181
00:22:04,491 --> 00:22:05,870
பாஸ்டர்ட்!

182
00:22:15,949 --> 00:22:17,353
பாட்டில்.

183
00:22:23,328 --> 00:22:24,565
ஸ்லட்!

184
00:22:25,171 --> 00:22:26,754
நான் உன்னை அமைதிப்படுத்துகிறேன்.

185
00:22:26,755 --> 00:22:30,152
நான் அதை உங்கள் கழுத்தில் வைக்கிறேன்,
நீ வேசி!

186
00:23:15,193 --> 00:23:16,367
அப்பா!

187
00:23:16,368 --> 00:23:19,386
ஆம், உங்கள் தந்தை உங்களை நேசித்தார்,
உனக்கு தெரியும்.

188
00:23:21,011 --> 00:23:24,065
லாரன்ஸ், உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது
அந்த சமையலறையில் என்ன நடந்தது?

189
00:23:52,553 --> 00:23:55,178
நான் பார்த்ததை லோலாவிடம் சொல்லவே இல்லை
அன்று என்ன நடந்தது.

190
00:23:55,179 --> 00:23:57,033
அது எல்லாவற்றையும் மாற்றியிருக்கலாம்.

191
00:24:03,428 --> 00:24:05,152
அவள் பைத்தியம்!

192
00:24:08,202 --> 00:24:10,034
அடுத்த முறை, நான் அவரை இழக்க மாட்டேன்.

193
00:24:11,807 --> 00:24:13,860
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

194
00:24:13,861 --> 00:24:16,869
- நான் சவாரி செய்கிறேன், அது தடைசெய்யப்பட்டதா?
- அது உங்கள் தந்தையிடம் பேசுவதற்கு வழி இல்லை.

195
00:24:16,870 --> 00:24:17,953
ஆ, அவர் இங்கே இருக்கிறார்.

196
00:24:17,954 --> 00:24:20,055
- நீங்கள் ஒரு கோமாளி போல் இருக்கிறீர்கள்.
- கெட் தி அவுட்!

197
00:24:20,056 --> 00:24:22,479
நீங்கள் திரும்பி வராமல் இருப்பது நல்லது
இங்கு சுற்றி.

198
00:24:22,651 --> 00:24:24,863
என்ன செய்கிறார்கள்?

199
00:24:25,769 --> 00:24:27,181
எனக்கு பதில் சொல்லு!

200
00:24:29,384 --> 00:24:30,707
குட்பை.

201
00:24:34,243 --> 00:24:36,204
ஏய்! ஏய்!

202
00:24:43,957 --> 00:24:45,752
என்ன பிரச்சனை?

203
00:24:46,237 --> 00:24:47,727
ஒன்றுமில்லை, நான்...

204
00:24:49,153 --> 00:24:51,218
நீங்கள் வேட்டைக்காரர்களுடன் பேசுவதை நான் பார்த்தேன்
அங்கு.

205
00:24:51,219 --> 00:24:54,263
அவர்களை உங்களுக்குத் தெரியுமா என்று யோசித்தேன்.

206
00:24:54,264 --> 00:24:56,478
அவர்கள் என்ன வேட்டையாடுகிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்தால்.

207
00:24:57,125 --> 00:24:59,779
அவர்கள் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
அவர்கள் என்ன வேட்டையாடுகிறார்கள்?

208
00:24:59,780 --> 00:25:01,372
அது என் தந்தை, அவர் பன்றியை வேட்டையாடுகிறார்.

209
00:25:01,473 --> 00:25:03,397
ஆனால் அவருக்கு இது கிடைக்காது.

210
00:25:03,632 --> 00:25:06,954
நான் அவரை மறுபுறம் பார்த்தேன்
காடுகளின்.

211
00:25:25,052 --> 00:25:27,277
அருமை, நன்றி.

212
00:25:27,382 --> 00:25:29,492
இது மிகவும் குளிராக இருக்கிறது, நீங்கள் உறைபனியாக இருக்கிறீர்கள்.

213
00:25:29,493 --> 00:25:32,070
உள்ளே வா, நான் உன்னை உருவாக்குகிறேன்
சூடான ஏதாவது குடிக்க.

214
00:25:32,383 --> 00:25:35,114
ஆம், ஏன் இல்லை,
ஆனால் நான் தாமதமாக வீட்டிற்கு வரக்கூடாது.

215
00:25:35,115 --> 00:25:36,270
நிச்சயமாக.

216
00:25:36,889 --> 00:25:39,501
வாருங்கள், உங்கள் பைக்கை நிறுத்துங்கள்.

217
00:25:52,052 --> 00:25:55,579
அங்கு, நான் விரும்பும் வழியில்.

218
00:25:56,428 --> 00:25:58,337
உங்களுக்கு அழகான புன்னகை இருக்கிறது.

219
00:25:59,646 --> 00:26:02,245
சொல்லப்போனால், உங்கள் பெயர் என்ன?

220
00:26:02,246 --> 00:26:03,351
கிளாரி.

221
00:26:06,299 --> 00:26:08,562
- அவர் யார்?
- இது என் தந்தை.

222
00:26:10,296 --> 00:26:12,270
மற்றும் நீங்கள்?
உன் அப்பாவை உனக்கு பிடிக்குமா?

223
00:26:12,271 --> 00:26:13,871
நான் அதைப் பற்றி பேசாமல் இருக்க விரும்புகிறேன்.

224
00:26:14,058 --> 00:26:15,838
அவர் என்னை ஒரு வேலைக்காரனைப் போல நடத்துகிறார்.

225
00:26:16,521 --> 00:26:18,001
மற்றும் நீங்கள் அவரை செய்ய அனுமதி?

226
00:26:18,002 --> 00:26:19,987
சரி, ஆம், இல்லையெனில்
அவன் என்னை அடிக்கிறான்.

227
00:26:19,988 --> 00:26:21,721
ஒரு இரவு, அவர் கூட ...

228
00:26:22,022 --> 00:26:24,034
நீங்களும் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டீர்களா?

229
00:26:24,966 --> 00:26:26,051
ஆம்.

230
00:26:26,372 --> 00:26:27,880
சரி...

231
00:26:28,405 --> 00:26:30,691
அதைப் பற்றி பேச வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

232
00:26:31,547 --> 00:26:34,157
- நீங்கள் வீட்டிற்குச் செல்ல விரும்புகிறீர்களா?
- ஆம், நான் விரும்புகிறேன்.

233
00:26:40,805 --> 00:26:42,209
நீங்கள் பழங்கால வியாபாரியா?

234
00:26:42,210 --> 00:26:44,400
இல்லை, ஆனால் நான் ஒருவராக மாறியிருக்கலாம்.

235
00:26:44,401 --> 00:26:49,480
கலைப் படிப்பை விரைவில் கைவிட்டேன்
ஒரு புதிய சாகசத்தை வாழ.

236
00:26:50,487 --> 00:26:51,636
என்ன சாகசம்?

237
00:26:51,637 --> 00:26:54,874
மிக அழகான சாகசம்
அது பெண்களாகிய நமக்கு நடக்கலாம்.

238
00:26:54,875 --> 00:26:56,341
அன்பு.

239
00:26:56,744 --> 00:27:00,384
- நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு மனிதனுடன் வாழ்ந்திருக்கிறீர்களா?
- நூற்றுக்கணக்கான ஆண்களுடன்.

240
00:27:01,229 --> 00:27:03,915
நூற்றுக்கணக்கானவர்களுடன்...
நீங்கள் பயப்படவில்லையா?

241
00:27:03,916 --> 00:27:06,706
இல்லை, ஆனால் ஒருவர் எனக்கு உதவினார்.

242
00:27:06,837 --> 00:27:08,827
நான் ஸ்டானிஸ்லாஸை சந்தித்தேன்.

243
00:27:08,828 --> 00:27:10,843
அவர் எனக்கு எல்லாவற்றையும் கற்றுக் கொடுத்தார்.

244
00:27:11,745 --> 00:27:13,323
ஆனால் ஸ்டானிஸ்லாஸ் யார்?

245
00:27:13,324 --> 00:27:16,199
ஒரு பைத்தியக்காரன்.
அவர் ஆவிகளுடன் பேசுகிறார்.

246
00:27:16,200 --> 00:27:18,282
அவர் ஒரு அசாதாரண மனநோயாளி.

247
00:27:18,383 --> 00:27:20,424
அது அவருக்கு நன்றி
நான் என் வாழ்க்கையை மாற்றினேன்.

248
00:27:20,425 --> 00:27:22,397
முன்பெல்லாம் என்னால் ஒரு மனிதனைத் தொடக்கூட முடியவில்லை.

249
00:27:22,903 --> 00:27:25,166
முன்பு...
நீங்கள் தடுக்கப்பட்டீர்களா?

250
00:27:25,167 --> 00:27:26,522
முற்றிலும்.

251
00:27:27,791 --> 00:27:30,459
எனக்கும் அப்படித்தான்.
என் தந்தை என்னை பலாத்காரம் செய்ததிலிருந்து,

252
00:27:30,460 --> 00:27:34,305
எனக்கு பையன்கள் என்றால் பயம்.
அது... எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கிறது.

253
00:27:38,502 --> 00:27:41,677
பெண்கள் எப்படி?
நீங்கள் அவர்களுக்கு பயப்படுகிறீர்களா?

254
00:28:19,700 --> 00:28:23,309
உங்களை விடுங்கள்.
உங்கள் தொடைகளை விரிக்கவும்.

255
00:28:26,105 --> 00:28:31,088
அப்படி இல்லை.
மெதுவாக, மேலும் மென்மையாக.

256
00:28:59,260 --> 00:29:02,074
அங்கே, மெதுவாக.

257
00:29:22,034 --> 00:29:24,486
ஆம், அது நல்லது.

258
00:29:25,095 --> 00:29:27,130
சரியானது.

259
00:29:28,037 --> 00:29:30,440
மக்கள் அமைதியாக இருக்கும்போது நான் விரும்புகிறேன்.

260
00:29:30,741 --> 00:29:33,644
தொடருங்கள், நன்றாக இருக்கிறது.

261
00:29:34,904 --> 00:29:36,980
இப்போது உங்கள் முறை.

262
00:29:37,665 --> 00:29:41,031
அங்கே, மெதுவாக.

263
00:29:43,919 --> 00:29:46,316
அவ்வளவுதான், தொடருங்கள்.

264
00:29:46,317 --> 00:29:48,191
நீங்கள் நன்றாக செய்கிறீர்கள்.

265
00:29:49,735 --> 00:29:52,713
ஆம், அவ்வளவுதான்.

266
00:29:52,714 --> 00:29:55,874
அதை கவனியுங்கள், ஆம்.

267
00:30:01,775 --> 00:30:05,088
அங்கே, மெதுவாக.

268
00:30:09,887 --> 00:30:13,295
மெதுவாக, அவ்வளவுதான்.

269
00:30:15,080 --> 00:30:17,493
நிறுத்து, இப்போது என் முறை.

270
00:30:21,401 --> 00:30:23,471
உங்கள் விரல்களை உறிஞ்சவும்.

271
00:30:33,472 --> 00:30:35,493
உன்னிடம் அற்புதமான பெண்மை உள்ளது.

272
00:31:03,256 --> 00:31:04,638
அது நல்லது.

273
00:31:11,877 --> 00:31:12,973
இல்லை!

274
00:31:12,974 --> 00:31:14,374
மன்னிக்கவும்.

275
00:31:14,664 --> 00:31:16,327
அது என் தவறு.

276
00:31:17,297 --> 00:31:19,216
வாருங்கள், கவலைப்படாதீர்கள்.

277
00:31:19,890 --> 00:31:22,195
நான் உங்களுக்கு ஸ்டானிஸ்லாஸை அறிமுகப்படுத்துகிறேன்.

278
00:31:22,519 --> 00:31:25,090
- நீங்கள் திரும்பி வருவீர்களா?
- ஆம், நான் திரும்பி வருவேன்.

279
00:31:35,585 --> 00:31:37,382
ஸ்டானிஸ்லாஸ்...

280
00:31:37,810 --> 00:31:41,595
ஆ, ஸ்டானிஸ்லாஸ்...
இந்த பையன் நம்பமுடியாமல் இருந்தான்.

281
00:31:53,367 --> 00:31:55,122
வணக்கம், என் மகளே.

282
00:32:00,930 --> 00:32:03,018
ஒளி உங்களைத் தொந்தரவு செய்கிறதா?

283
00:32:03,284 --> 00:32:05,338
சரி, அது என்னைத் தொந்தரவு செய்கிறது.

284
00:32:38,378 --> 00:32:40,465
என்ன செய்கிறாய்?
உனக்கு பைத்தியம்!

285
00:33:04,862 --> 00:33:08,228
என் சகாக்கள் என்னை ஒருபோதும் நம்ப மாட்டார்கள்.

286
00:33:19,480 --> 00:33:22,587
- நீங்கள் டிக்கெட் பரிசோதகரா?
- ஆம் நான் தான்.

287
00:33:49,844 --> 00:33:50,993
என் குடை.

288
00:33:50,994 --> 00:33:53,442
ஷிட், இல்லாத ஆங்கிலேயர்
அவனது குடை...

289
00:34:17,786 --> 00:34:19,410
இது தெய்வீகமானது, தெய்வீகமானது.

290
00:34:40,068 --> 00:34:42,522
நாங்கள் அதைத் தேடுவோம், கவலைப்பட வேண்டாம்.

291
00:34:42,523 --> 00:34:45,457
நீங்கள் இங்கே காத்திருக்கிறீர்கள், புரிகிறதா?
நான் அதைத் தேடுகிறேன்.

292
00:34:49,048 --> 00:34:50,624
டிக்கெட்டுகள், தயவுசெய்து.

293
00:34:53,870 --> 00:34:55,131
நன்றி.

294
00:35:29,946 --> 00:35:31,292
வாருங்கள்!

295
00:36:27,596 --> 00:36:29,326
அந்த உடையில் நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

296
00:36:29,527 --> 00:36:31,058
நான் கொஞ்சம் விகாரமாகத் தெரிகிறேன்.

297
00:36:31,059 --> 00:36:33,609
இல்லை, நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

298
00:36:34,119 --> 00:36:36,327
நீங்கள் மிகவும் கவர்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்,
நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

299
00:36:36,328 --> 00:36:38,230
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.
ஸ்டானிஸ்லாஸ் எப்போது வருகிறார்?

300
00:36:38,231 --> 00:36:40,399
கவலைப்படாதே.

301
00:36:41,048 --> 00:36:43,756
நான் கவலைப்படவில்லை.
எனக்கு இதெல்லாம் பழக்கமில்லை.

302
00:36:43,757 --> 00:36:45,312
பயம் வேண்டாம்.

303
00:36:45,313 --> 00:36:47,343
எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

304
00:36:56,741 --> 00:36:58,516
அதிரடி சாதனை.

305
00:36:58,517 --> 00:36:59,745
இதோ, இந்த வழியில்.

306
00:36:59,846 --> 00:37:02,335
இங்கே! இங்கே!
இழுக்கவும், இழுக்கவும்.

307
00:37:08,594 --> 00:37:11,182
வணக்கம், மகனே, நீங்கள் என்னை இறக்கிவிட முடியுமா?
Vaugruyeres இல்?

308
00:37:11,533 --> 00:37:13,417
ஆம்.
வா, உள்ளே போ.

309
00:37:28,798 --> 00:37:32,538
எனக்கு திடீரென்று உடல்நிலை சரியில்லை.
இந்த பையன் என் மீது ஒரு விசித்திரமான விளைவை ஏற்படுத்துகிறான்.

310
00:37:33,973 --> 00:37:36,338
அவர் முறைத்துப் பார்த்ததில் எனக்கு உடம்பு சரியில்லை
அப்படி என்னிடம்.

311
00:37:37,734 --> 00:37:40,125
அவர் தொடர்ந்தால், நான் அடிப்பேன்
அவரது கழுதை மிகவும் கடினமானது

312
00:37:40,126 --> 00:37:42,005
அவர் கூச்சத்துடன் முடிப்பார்.

313
00:37:46,482 --> 00:37:48,526
நன்றி, நன்றி.
இந்த இடம் இருக்க வேண்டும்.

314
00:37:48,913 --> 00:37:50,689
இங்கே இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.

315
00:37:52,319 --> 00:37:55,224
இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம்.
இந்த வீடுதான்.

316
00:37:58,004 --> 00:37:59,855
இந்த வீட்டுக்குப் போகிறீர்களா?

317
00:37:59,856 --> 00:38:03,002
சரி, ஆம்.
நான் என் தோழி லோலாவைப் பார்க்க வருகிறேன்.

318
00:38:03,003 --> 00:38:04,303
நன்றி.

319
00:38:04,573 --> 00:38:05,923
சரி...

320
00:38:08,865 --> 00:38:10,648
சரி, மலம்.

321
00:40:14,916 --> 00:40:16,681
நன்றி, ஆவி.

322
00:40:16,682 --> 00:40:19,315
உன் சக்தி என்னுள் செல்வதை உணர்கிறேன்.

323
00:40:52,242 --> 00:40:54,613
நான் என்ன செய்யப் போகிறேன் என்பதில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

324
00:41:23,885 --> 00:41:26,305
- உனக்கு பிடிக்குமா?
- ஆம்.

325
00:41:52,323 --> 00:41:54,581
கிளாரி, நீங்கள் விரைவில் என் இடத்தைப் பிடிப்பீர்கள்.

326
00:43:25,316 --> 00:43:27,292
அங்கே போ.

327
00:43:27,293 --> 00:43:29,674
அதை நன்றாகப் பாருங்கள்.

328
00:43:29,675 --> 00:43:31,157
தொடருங்கள்.

329
00:43:32,482 --> 00:43:33,842
ஆம், நல்லது.

330
00:43:34,243 --> 00:43:35,387
தொடருங்கள்.

331
00:43:37,271 --> 00:43:39,024
நல்லா உறிஞ்சு.

332
00:43:40,675 --> 00:43:42,406
அது நல்லது.

333
00:43:44,367 --> 00:43:46,877
ஆழமான, கடினமான.

334
00:43:46,878 --> 00:43:49,853
தலை, நல்லா சாப்பிடு.

335
00:43:50,168 --> 00:43:52,309
ஆம், அவ்வளவுதான்.

336
00:43:52,655 --> 00:43:54,293
ஆம், நல்லது.

337
00:43:56,432 --> 00:43:58,656
தலையை மெதுவாக உறிஞ்சவும்.

338
00:44:01,229 --> 00:44:03,219
அதைப் பார்.

339
00:44:04,327 --> 00:44:07,341
இன்னும் உன்னிப்பாகப் பாருங்கள், ஆம்.

340
00:44:08,790 --> 00:44:10,513
அது நல்லது.

341
00:44:11,523 --> 00:44:13,395
நன்றாக இருக்கிறது.

342
00:44:16,254 --> 00:44:18,400
தலை, தலை.

343
00:44:18,614 --> 00:44:21,715
ஆம், என் மகள்.
தொடருங்கள், தொடருங்கள்.

344
00:44:21,716 --> 00:44:24,499
வேகமாக, வேகமாக, நல்லது, ஆம்.

345
00:44:28,675 --> 00:44:31,736
ஆம், எல்லா நேரத்திலும்,
ஆம், அவ்வளவுதான்.

346
00:44:31,928 --> 00:44:33,604
நீங்கள் இப்போது நிறுத்தலாம்.

347
00:44:33,605 --> 00:44:35,305
அவள் நன்றாக செய்திருக்கிறாள்.

348
00:44:38,339 --> 00:44:42,739
நன்றாக இருக்கிறது அன்பே,
அது நன்றாக இருக்கிறது.

349
00:44:54,595 --> 00:44:56,731
ஆம், வாருங்கள்!

350
00:45:05,196 --> 00:45:06,236
அது நல்லது.

351
00:45:06,237 --> 00:45:09,223
படையைச் சிறப்பாகப் பெற நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்.

352
00:45:30,220 --> 00:45:34,109
வாருங்கள், ஆம்.
அவரை எடுத்து, அவரை அழுத்தவும்.

353
00:45:38,688 --> 00:45:40,141
அது நல்லது.

354
00:45:42,605 --> 00:45:43,933
அவ்வளவுதான்.

355
00:46:03,564 --> 00:46:06,156
இல்லை, அங்கு இல்லை.
இது உங்களுக்காக அல்ல, ஸ்டான்.

356
00:47:48,208 --> 00:47:50,748
எனக்கு விஷயங்கள் மாறவிருந்தன.

357
00:47:51,325 --> 00:47:53,862
ஓ, அது புத்திசாலி ...
வா, வெளியே போ.

358
00:47:55,402 --> 00:47:57,731
நீங்கள் தந்தைவழியை அங்கீகரிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

359
00:47:58,652 --> 00:48:00,831
நீங்கள் அந்த விபச்சாரியின் வீட்டிற்குப் போகிறீர்களா?

360
00:48:01,320 --> 00:48:02,700
சீக்கிரம்!

361
00:48:02,912 --> 00:48:05,072
நான் விடைபெறப் போகிறேன்
குதிரைகளுக்கு.

362
00:48:05,136 --> 00:48:06,824
நான் உடனே வருகிறேன்.

363
00:48:07,655 --> 00:48:10,074
திரும்பி வா! திரும்பி வா!

364
00:48:28,514 --> 00:48:30,337
ஓ, நாடின்.

365
00:48:49,232 --> 00:48:50,768
அது உண்மையிலேயே வேடிக்கையானது.

366
00:48:51,373 --> 00:48:54,376
வெளியேறு! நகர்த்தவும்!
வா, வெளியே போ!

367
00:48:57,666 --> 00:48:59,161
எனக்கு இனி வேண்டாம்.

368
00:48:59,163 --> 00:49:01,458
- நகர்த்து! வெளியேறு!
- இல்லை.

369
00:49:01,459 --> 00:49:03,465
நீங்கள் தந்தைவழியை அங்கீகரிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

370
00:49:03,466 --> 00:49:04,866
நான் எப்போது...

371
00:49:07,782 --> 00:49:10,740
அவள் சொல்வதைக் கேட்காதே.
வா, என்னை உறிஞ்சு.

372
00:49:10,741 --> 00:49:13,642
- வா, என்னை உறிஞ்சு, வா.
- இல்லை, இல்லை.

373
00:49:17,788 --> 00:49:20,190
- உறிஞ்சு.
- ஐயோ!

374
00:49:20,648 --> 00:49:21,992
- அதை திரும்ப எடு.
- இல்லை.

375
00:49:21,993 --> 00:49:23,593
வாருங்கள், வாருங்கள்.

376
00:49:37,209 --> 00:49:39,588
இது முதலாளியின் சேவலை விட சிறந்தது, இல்லையா?

377
00:49:44,159 --> 00:49:47,299
காத்திரு, எனக்கு நீ வேண்டும், வா.

378
00:49:50,029 --> 00:49:51,266
நீங்களே பரப்புங்கள்.

379
00:49:53,372 --> 00:49:54,914
ஓ, கில்லஸ்.

380
00:50:12,521 --> 00:50:14,454
உங்கள் மார்பகங்கள், உங்கள் மார்பகங்கள்.

381
00:50:17,922 --> 00:50:20,852
ஆம், இன்னும் கடினமாகச் செல்லுங்கள்.

382
00:50:24,349 --> 00:50:25,933
தாளத்தில் இறங்குங்கள்.

383
00:50:46,005 --> 00:50:47,535
நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.

384
00:50:47,801 --> 00:50:49,186
எங்கே போகிறாய்?

385
00:50:49,187 --> 00:50:50,421
நான் கிளம்புகிறேன்.

386
00:50:50,611 --> 00:50:52,219
நீங்கள் அந்த விபச்சாரியின் வீட்டிற்குப் போகிறீர்களா?

387
00:50:52,220 --> 00:50:54,570
இது உங்கள் வணிகம் அல்ல.
என்னை கடந்து செல்லட்டும்.

388
00:50:54,571 --> 00:50:56,067
நீங்கள் விடமாட்டீர்கள்.

389
00:51:05,489 --> 00:51:08,117
ஸ்லட்!
உங்களுக்கு வருவதை நீங்கள் பெறுவீர்கள்!

390
00:51:08,271 --> 00:51:09,700
கடவுளே!

391
00:51:09,701 --> 00:51:11,001
ஸ்லட்!

392
00:51:11,779 --> 00:51:13,826
அந்த நிமிடத்தில் இருந்து...

393
00:51:18,668 --> 00:51:22,265
வாருங்கள்.
அதை வாசனை, கிளாரி, வாசனை.

394
00:51:23,499 --> 00:51:26,313
ஆம், அவள் விரலை உறிஞ்சு.

395
00:51:46,033 --> 00:51:47,438
அது நல்லது.

396
00:51:47,439 --> 00:51:49,187
அவ்வளவுதான், சுவையுங்கள்.

397
00:51:50,372 --> 00:51:52,275
உனக்கு அது பிடிக்கும்.

398
00:51:53,141 --> 00:51:55,052
உங்களுக்கு பிடித்திருக்கிறது, இல்லையா?

399
00:51:56,435 --> 00:51:58,180
அதை உறிஞ்சு.

400
00:51:58,670 --> 00:52:00,970
அங்கே, அது நல்லது.

401
00:52:02,983 --> 00:52:05,222
இந்த மேம்பட்ட விளையாட்டுகள் மூலம் தான்

402
00:52:05,223 --> 00:52:08,728
லோலா என் உடலையும், மனதையும் பயன்படுத்தினாள்.

403
00:52:08,977 --> 00:52:11,112
அவள் என்னை படிப்படியாக ஆரம்பித்தாள்.

404
00:52:11,113 --> 00:52:14,338
ஒவ்வொரு முறையும் அவள் என்னை கட்டாயப்படுத்தினாள்
மேலும் செல்ல.

405
00:52:14,999 --> 00:52:16,521
எப்போதும் மேலும்.

406
00:52:27,916 --> 00:52:29,654
அவளை காயப்படுத்து.

407
00:53:58,631 --> 00:54:01,443
லோலாவுக்கு ஒரு கற்பனை வளம் இருந்தது.

408
00:54:01,769 --> 00:54:06,316
எல்லா சோதனைகளிலும் நான் தேர்ச்சி பெற வேண்டும் என்று அவள் விரும்பினாள்
மரியாதையுடன் எனது துவக்கம்.

409
00:54:06,937 --> 00:54:11,756
எல்லாவிதமான சூழ்நிலைகளையும் அவள் கற்பனை செய்தாள்
நான் ஒருவேளை என்னை கண்டுபிடிக்க முடியும்.

410
00:54:31,253 --> 00:54:33,069
எப்படி இருக்கிறாய், செல்லம்?

411
00:54:54,496 --> 00:54:56,937
நீங்கள் நன்றாக செய்கிறீர்கள்.

412
00:54:57,085 --> 00:55:00,024
அது நல்லது.

413
00:55:00,627 --> 00:55:04,560
அதை உங்கள் நாக்கால் தடவவும்.
அங்கே, அப்படியே.

414
00:55:04,970 --> 00:55:06,281
நல்லது.

415
00:55:06,282 --> 00:55:10,081
வாருங்கள், அங்கே, சரியானது.

416
00:55:10,134 --> 00:55:12,222
அவள் ஒரு சாம்பியன்.

417
00:55:12,223 --> 00:55:14,257
ஆம், அங்கே.

418
00:55:14,258 --> 00:55:16,565
ஆம், உங்கள் நாக்கை இங்கே வைக்கவும்.

419
00:55:16,748 --> 00:55:21,018
அதை முழுவதுமாக கீழே வைக்கவும்.
ஆம், அது நல்லது, அன்பே.

420
00:55:21,019 --> 00:55:24,784
அதுதான், அங்கே, மிகவும் நல்லது.

421
00:55:31,843 --> 00:55:34,158
வாருங்கள், உங்கள் நாக்கு.

422
00:55:34,159 --> 00:55:35,434
அது நல்லது.

423
00:55:38,370 --> 00:55:41,534
அங்கே, அது நல்லது.

424
00:55:42,242 --> 00:55:43,835
அங்கு.

425
00:55:53,039 --> 00:55:56,833
ஆம், அன்பே, அதைச் சரியாகச் செய்.

426
00:55:58,046 --> 00:55:59,248
நீ இப்போது அவளைக் கெடுக்கப் போகிறாய்.

427
00:55:59,249 --> 00:56:00,649
வாருங்கள், நீங்கள் அவளைப் பிடிக்கப் போகிறீர்கள்.

428
00:56:00,650 --> 00:56:01,713
அது நல்லது.

429
00:56:01,714 --> 00:56:02,877
ஆம், அன்பே.

430
00:56:03,398 --> 00:56:04,977
உங்கள் ஆடைகளை கழற்றுங்கள்.

431
00:56:11,846 --> 00:56:13,439
நன்றாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

432
00:56:16,569 --> 00:56:18,444
என்ன ஒரு கழுதை!

433
00:56:21,125 --> 00:56:22,911
அது நல்லது, இல்லையா?

434
00:56:22,912 --> 00:56:24,146
ஆம், ஆம்.

435
00:56:36,695 --> 00:56:38,337
அது நல்லது, இல்லையா?

436
00:56:38,878 --> 00:56:40,738
எல்லாம் சரியா பாலோ?

437
00:56:44,301 --> 00:56:45,678
உங்களுக்கு இப்போது பிடித்திருக்கிறது.

438
00:56:45,679 --> 00:56:46,979
ஆம், உங்களுக்கு பிடித்திருக்கிறது.

439
00:56:48,313 --> 00:56:50,802
நீங்கள் சமர்ப்பிக்கப் போகிறீர்கள்.

440
00:56:56,299 --> 00:56:57,976
உங்கள் கழுதையை நகர்த்தவும்.

441
00:57:07,906 --> 00:57:09,983
இளம் மணப்பெண் போல.

442
00:57:10,949 --> 00:57:12,773
ஓ, அது நல்லது, ஆம்.

443
00:57:12,774 --> 00:57:15,500
அது நல்லது, ஆம், அது நல்லது.

444
00:57:16,366 --> 00:57:18,434
நான் அவளை கத்த வைக்கிறேன்.

445
00:57:24,857 --> 00:57:26,985
நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

446
00:57:49,251 --> 00:57:53,843
ஒவ்வொரு நாளும், லோலா தன்னால் முடிந்ததைச் செய்தாள்
புதிய இன்பங்களைக் கண்டறிய என்னைச் செய்ய.

447
00:57:54,105 --> 00:57:56,143
மற்றும் ஒரு இன்பத்திலிருந்து மற்றொன்றுக்கு.

448
00:57:56,144 --> 00:57:58,439
நான் உச்சியை கண்டுபிடித்தேன்.

449
00:57:58,440 --> 00:58:00,493
என் உடலைப் பற்றிய அறிவும்.

450
00:58:02,947 --> 00:58:08,083
இப்போது நீங்கள் உங்களை தயார் செய்ய வேண்டும்
சோடோமைசேஷன்.

451
00:58:09,952 --> 00:58:13,008
நீங்கள் நெருப்பை உணரப் போகிறீர்கள்
உங்கள் ஆசனவாய் எரிகிறது.

452
00:58:15,573 --> 00:58:19,042
ஆனால் முதலில், நான் உன்னை தயார் செய்வேன்.

453
00:58:43,279 --> 00:58:45,776
உங்களைத் திறந்து கொள்ளுங்கள்.
நீங்களே பரப்புங்கள்.

454
00:59:07,577 --> 00:59:10,800
நீங்கள் அதை மெதுவாக செய்யப் போகிறீர்கள்,
பிறகு நான் சொன்னபடி செய்வாய்.

455
00:59:12,495 --> 00:59:14,903
பயப்படாதே, சிறுமி.

456
00:59:21,395 --> 00:59:24,070
வாருங்கள், தயாராக உள்ளது.

457
00:59:29,311 --> 00:59:31,075
பயப்படாதே.

458
01:00:15,479 --> 01:00:17,248
வாருங்கள்.

459
01:00:18,638 --> 01:00:22,634
வாருங்கள், இப்போது வாருங்கள்.

460
01:00:34,472 --> 01:00:36,271
இப்போது அவளை அடித்து நொறுக்கு.

461
01:00:36,272 --> 01:00:37,672
கழுதையில் அவளை ஃபக்.

462
01:00:37,899 --> 01:00:40,493
அவளை உன் பெரிய சேவல் உணரச் செய்.

463
01:00:41,078 --> 01:00:42,280
வாருங்கள்!

464
01:00:42,854 --> 01:00:44,505
இல்லை!

465
01:00:51,153 --> 01:00:53,133
வலிக்கிறது!

466
01:00:57,325 --> 01:00:58,813
வாருங்கள்.

467
01:00:59,877 --> 01:01:02,173
- இல்லை!
- அது நல்லது.

468
01:01:09,051 --> 01:01:11,163
ஆம், ஆம்!

469
01:01:11,464 --> 01:01:12,887
அவளிடம் கொடு.

470
01:01:17,133 --> 01:01:19,395
ஆம், அவளை அடித்து நொறுக்குங்கள்.

471
01:01:19,696 --> 01:01:21,687
வாருங்கள், ஆம்.

472
01:01:22,254 --> 01:01:24,111
அது நல்லது, இல்லையா?

473
01:01:24,112 --> 01:01:25,911
அது நல்லது.

474
01:01:25,912 --> 01:01:27,769
ஆம், வேசி.

475
01:01:28,182 --> 01:01:29,947
அது நல்லது.

476
01:01:31,277 --> 01:01:33,385
வா, அவளை அடித்து நொறுக்கு, வா!

477
01:01:34,794 --> 01:01:37,426
மிருகம் போல வா.

478
01:01:37,578 --> 01:01:40,528
- வா, அவளை அடைத்துவிடு.
- போதும்! போதும்!

479
01:01:41,103 --> 01:01:43,119
தொடருங்கள், அது நல்லது.

480
01:01:43,220 --> 01:01:44,520
வாருங்கள், ஆம்!

481
01:01:44,853 --> 01:01:47,421
அவ்வளவுதான், வா, வா!

482
01:01:47,422 --> 01:01:49,144
வலிக்கிறது!

483
01:01:52,313 --> 01:01:54,754
ஆம், அது உங்களுக்கு நல்லது.

484
01:01:59,629 --> 01:02:01,887
வா, என் அழகு.

485
01:02:03,764 --> 01:02:05,738
வாருங்கள், முட்டாள்.

486
01:02:06,826 --> 01:02:10,271
திணிக்கவும், திணிக்கவும்!

487
01:02:10,272 --> 01:02:11,472
அவளை காயப்படுத்து!

488
01:02:15,149 --> 01:02:16,970
அவளை தோலுரி.

489
01:02:18,066 --> 01:02:19,138
வேகமாக.

490
01:02:21,542 --> 01:02:22,783
வேகமாக.

491
01:02:27,616 --> 01:02:29,359
அவளை காயப்படுத்து.

492
01:02:36,008 --> 01:02:39,037
வலிக்கிறது, வலிக்கிறது.

493
01:03:00,361 --> 01:03:02,743
வாருங்கள், உங்கள் முழங்காலில்.

494
01:03:26,886 --> 01:03:28,432
அதை விழுங்க.

495
01:03:30,105 --> 01:03:31,888
வாருங்கள்.

496
01:03:39,854 --> 01:03:41,360
வாருங்கள்.

497
01:03:43,807 --> 01:03:46,549
- இல்லை, இல்லை.
- ஆம்.

498
01:03:46,899 --> 01:03:49,584
வாருங்கள், அவ்வளவுதான்.

499
01:03:56,459 --> 01:03:58,618
அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

500
01:04:00,475 --> 01:04:02,505
அதைத் தொடர்ந்து நடக்கும் நிகழ்வுகள்

501
01:04:02,797 --> 01:04:05,840
என் வாழ்நாள் முழுவதும் தீர்க்கமானவை.

502
01:04:06,313 --> 01:04:08,167
எனக்கு ஒரு சந்திப்பு இருந்தது.

503
01:04:08,168 --> 01:04:09,468
மாபெரும் சந்திப்பு.

504
01:04:09,906 --> 01:04:14,243
உங்கள் இதயத்திற்கு நேராக செல்லும் ஒன்று
அம்பு போல் வேகமாக.

505
01:04:15,162 --> 01:04:16,601
அன்பு.

506
01:04:21,008 --> 01:04:22,769
நீங்கள் என்னைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறீர்களா?

507
01:04:23,805 --> 01:04:26,683
ஆம், நான் இருக்கிறேன், ஆனால் அது முடிவடையவில்லை.

508
01:04:26,684 --> 01:04:28,593
வேறு என்ன எடுக்கும்?

509
01:04:28,594 --> 01:04:30,539
அனுபவம்.

510
01:04:31,484 --> 01:04:33,794
ஆனால் நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும்.

511
01:04:33,795 --> 01:04:35,218
நீ ஒரு ஓவியம் போல...

512
01:04:35,219 --> 01:04:37,267
மாலை வணக்கம், பெண்கள்.

513
01:04:38,382 --> 01:04:40,041
... இன்னும் உலரவில்லை.

514
01:04:40,042 --> 01:04:43,638
- நல்ல மாலை, அழகான மனிதர்கள்.
- மாலை வணக்கம், அழகான லோலா.

515
01:04:43,639 --> 01:04:44,978
மாலை வணக்கம்.

516
01:04:46,249 --> 01:04:47,599
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

517
01:04:47,752 --> 01:04:51,454
நீங்கள் இரவு உணவிற்கு வந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்,
என் சிறிய பிரானோயிஸ்.

518
01:04:52,956 --> 01:04:55,441
லோலா, இன்றிரவு நீங்கள் அற்புதமாக இருக்கிறீர்கள்.

519
01:04:55,442 --> 01:04:56,642
நன்றி.

520
01:04:56,643 --> 01:04:59,245
- மாலை வணக்கம்.
- மாலை வணக்கம்.

521
01:05:00,958 --> 01:05:03,385
- எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
- சரி, நன்றி.

522
01:05:04,169 --> 01:05:05,555
வாருங்கள்.

523
01:05:13,380 --> 01:05:15,008
காபி.

524
01:05:16,491 --> 01:05:18,294
என்ன ஒரு ஜென்டில்மேன்!

525
01:05:18,295 --> 01:05:21,120
அவர்கள் இனி என்னைப் போல் ஆக்க மாட்டார்கள்.

526
01:05:29,935 --> 01:05:32,654
சரி, காதல் பறவைகளே, எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

527
01:05:32,717 --> 01:05:33,987
மிக நன்று.

528
01:05:33,988 --> 01:05:35,163
இங்கே நன்றாக இருக்கிறது.

529
01:05:35,164 --> 01:05:36,181
இங்கே, ஃபிரானோயிஸ்.

530
01:05:36,182 --> 01:05:37,750
- லோலா?
- ஆம்.

531
01:05:45,321 --> 01:05:47,823
- நீங்கள் ஏன் எங்கள் விருந்தினர்களை கவனித்துக் கொள்ளக்கூடாது?
- ஓ ஆமாம்!

532
01:05:50,444 --> 01:05:52,267
எழுந்து நில்லுங்கள், ஃபிரானோயிஸ்.

533
01:06:16,102 --> 01:06:18,576
நீங்கள் அவளைத் தொடலாம், அவள் கடிக்க மாட்டாள்.

534
01:06:25,250 --> 01:06:26,689
அவளுடைய தோல் மிகவும் மென்மையானது.

535
01:06:29,269 --> 01:06:31,659
ஓ, அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள்.

536
01:06:38,861 --> 01:06:40,274
இப்போது...

537
01:06:40,698 --> 01:06:43,299
இப்போது நீங்கள் விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

538
01:06:43,621 --> 01:06:45,206
நான், செர்ஜ்?

539
01:06:45,939 --> 01:06:47,509
பிரச்சனை இல்லை.

540
01:06:54,165 --> 01:06:55,756
ஆமா, அப்படித்தான்.

541
01:07:07,954 --> 01:07:09,513
வாருங்கள், செர்ஜ்.

542
01:07:17,589 --> 01:07:18,744
இதை எடு!

543
01:07:18,745 --> 01:07:20,045
பார்த்தாயா லோலா.

544
01:07:20,873 --> 01:07:22,752
இதை எடு!
வாருங்கள், முட்டாள்!

545
01:07:31,926 --> 01:07:33,686
வாருங்கள், அவரை நன்றாக உறிஞ்சுங்கள்.

546
01:07:36,109 --> 01:07:38,181
ஓ, லோலா!
அவள் ஒரு நகை.

547
01:07:39,852 --> 01:07:41,356
ஓ, லோலா!

548
01:07:43,868 --> 01:07:45,209
வாருங்கள்.

549
01:07:51,697 --> 01:07:54,521
என்ன அழகு!
என்ன அழகு!

550
01:07:54,522 --> 01:07:56,888
வா, அதை உறிஞ்சு.
என்னை நல்லா உறிஞ்சு.

551
01:07:59,704 --> 01:08:03,039
ஓ, லோலா, என்ன ஒரு சிறந்த விருந்து!

552
01:08:03,612 --> 01:08:05,611
உங்களுக்கு இன்னும் வேண்டும், சிறிய வேசி.

553
01:08:05,612 --> 01:08:06,812
வாருங்கள்!

554
01:08:06,813 --> 01:08:09,414
வாருங்கள், அனைத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்!

555
01:08:11,423 --> 01:08:13,597
நன்றாக உறிஞ்சி, அனைத்தையும் எடுத்துக்கொள்.

556
01:08:14,829 --> 01:08:16,481
வாருங்கள், வாருங்கள்.

557
01:08:23,560 --> 01:08:25,147
வாருங்கள், சிறிய அன்பே.

558
01:08:25,148 --> 01:08:27,089
என்னை நன்றாக உறிஞ்சி, வா.

559
01:08:27,474 --> 01:08:29,280
இன்னும் கொஞ்சம் கீழே போ.

560
01:08:31,684 --> 01:08:33,313
நான் வருகிறேன்.

561
01:08:35,937 --> 01:08:37,432
இதுதான், செர்ஜ்.

562
01:08:38,153 --> 01:08:39,333
இதுதான்.

563
01:08:40,993 --> 01:08:44,162
உங்கள் அழகான சிறிய கழுதையில் அனைத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

564
01:08:48,353 --> 01:08:50,454
தொடருங்கள், தொடருங்கள், கிளாரி.

565
01:08:51,178 --> 01:08:52,460
வாருங்கள்.

566
01:08:52,924 --> 01:08:54,814
அவள் பெரியவள்.

567
01:08:56,293 --> 01:08:58,851
ஓ, லோலா, இந்த பெண் சிறந்தவள்.

568
01:09:00,420 --> 01:09:01,714
வாருங்கள்!

569
01:09:02,416 --> 01:09:04,074
இப்போது என்னுடன் வா.

570
01:09:04,751 --> 01:09:06,491
அவர்களை விட்டு விடுங்கள்.

571
01:09:06,740 --> 01:09:09,429
- குட்பை, என் அன்பே.
- அது போதும்.

572
01:09:31,461 --> 01:09:33,646
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன், என் அன்பே.

573
01:10:07,535 --> 01:10:09,286
நீங்கள் என்னை காயப்படுத்துகிறீர்கள்.

574
01:10:10,253 --> 01:10:11,815
ரிலாக்ஸ்.

575
01:11:00,464 --> 01:11:02,160
வா செல்லம்.

576
01:11:07,471 --> 01:11:09,086
ஆம், அது நல்லது.

577
01:11:16,498 --> 01:11:18,939
அவ்வளவுதான், வேகமாக.

578
01:11:18,940 --> 01:11:20,624
ஆமாம், நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

579
01:11:21,954 --> 01:11:24,027
ஆம், நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், ஃபிரானோயிஸ்.

580
01:11:47,205 --> 01:11:49,662
ஓ, அது நல்லது.
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

581
01:12:04,831 --> 01:12:06,859
ஓ, அது நல்லது.
அவ்வளவுதான்!

582
01:12:06,860 --> 01:12:08,710
ஓ, ஃபிரானோயிஸ்.

583
01:12:09,495 --> 01:12:10,818
ஓ, கிளாரி.

584
01:12:11,520 --> 01:12:12,902
மேலும்.

585
01:12:18,888 --> 01:12:20,656
ஃபிரானோயிஸ், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

586
01:12:20,657 --> 01:12:23,054
நான் ஆடை அணிந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
நான் போக வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

587
01:12:23,091 --> 01:12:25,089
ஆம், நீங்கள் மார்பெல்லாவுக்குப் போகிறீர்களா?

588
01:12:25,090 --> 01:12:26,869
ஆம், நான் ஏற்கனவே நேற்று இரவு உங்களிடம் சொன்னேன்.

589
01:12:26,870 --> 01:12:28,486
எனக்காக காத்திருங்கள், நான் உன்னுடன் செல்கிறேன்.

590
01:12:28,487 --> 01:12:32,066
- ஆனால், கிளாரி, அது சாத்தியமில்லை.
- இது சாத்தியம், நீங்கள் பார்க்கலாம்.

591
01:12:50,609 --> 01:12:52,105
அனுபவம்.

592
01:12:52,406 --> 01:12:54,221
ஆனால் நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும்.

593
01:12:54,517 --> 01:12:57,898
நீங்கள் ஒரு ஓவியம் போல் இருக்கிறீர்கள், இன்னும் உலரவில்லை.

594
01:18:55,815 --> 01:18:58,794
ஏய், வயதானவரே, உங்கள் மேலங்கியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
மற்றும் வேகமாக வெளியேறவும்.

595
01:19:00,866 --> 01:19:03,703
உங்கள் பொருட்களை எடுத்துக்கொண்டு இப்போதே வெளியேறுங்கள்.

596
01:19:05,170 --> 01:19:06,791
வா, வெளியே போ.

597
01:19:10,351 --> 01:19:12,342
வெளியேறு!
வாருங்கள், வாருங்கள்.

598
01:19:15,815 --> 01:19:17,935
வாருங்கள்.
சீக்கிரம், சீக்கிரம்.

599
01:19:18,771 --> 01:19:20,590
வாருங்கள், வாருங்கள்.

600
01:19:24,521 --> 01:19:26,329
ஆ, நீ சிரிக்கிறாய்.

601
01:19:26,770 --> 01:19:29,032
நீங்கள் வெகுதூரம் செல்கிறீர்கள் என்று நினைக்கவில்லையா?

602
01:19:29,491 --> 01:19:31,595
நீங்கள் வெளியே காட்டுகிறீர்கள்.

603
01:19:32,749 --> 01:19:34,758
நீங்கள் என்னை ஒரு வாடிக்கையாளரை இழக்கச் செய்தீர்கள்.

604
01:19:36,998 --> 01:19:39,843
கிளாரை உங்களுக்குத் தெரியும்,
ஒரு பிரபல எழுத்தாளர் ஒருமுறை கூறினார்:

605
01:19:39,844 --> 01:19:43,467
காதலிக்கும் அன்புதான் உங்களை உருவாக்குகிறது
உலகின் வருங்கால மனைவி.

606
01:19:43,468 --> 01:19:45,925
அவதூறு வருபவர்.

607
01:19:47,989 --> 01:19:52,972
ஆண்கள் உங்களிடம் வருவார்கள்
அவர்களின் பயம், கோழைத்தனம்.

608
01:19:53,665 --> 01:19:55,875
அவர்களின் உடல் சில நேரங்களில் இளமையாக இருக்கும்.

609
01:19:55,876 --> 01:20:00,891
ஆனால் பெரும்பாலும் அவர்கள் வயதானவர்களாகவே இருப்பார்கள்
மற்றும் உங்களுக்கு முக்கியமற்றது.

610
01:20:01,792 --> 01:20:04,814
நீங்கள் அவர்களின் மனதை அடைய வேண்டும்.

611
01:20:05,427 --> 01:20:09,563
அவர்களின் கற்பனைகள் மற்றும் அவர்களின் பைத்தியக்காரத்தனம்
வரம்புகள் இல்லாமல் இருக்கும்.

612
01:20:09,753 --> 01:20:11,251
வெட்கப்பட வேண்டாம்.

613
01:20:11,252 --> 01:20:13,815
அவர்களுடன் சண்டையிட்டு உடைக்கவும்.

614
01:20:14,193 --> 01:20:16,363
இந்த மனிதர்கள் அதைக் கேட்கிறார்கள்.

615
01:20:16,364 --> 01:20:18,122
அவர்கள் அழிந்துவிட்டார்கள்.

616
01:20:18,340 --> 01:20:22,260
ஆண்களை எவ்வளவு கேவலப்படுத்து
நீங்கள் அவர்களை நேசிப்பீர்கள்.

617
01:20:22,574 --> 01:20:24,103
புரிகிறதா?